『テイルズ オブ ファンタジア　‐フルボイス・エディション‐』は、1995年のスーパーファミコン版をベースに、アルファ・システムが移植開発を手がけ、バンダイナムコゲームスから2006年9月7日にPlayStation Portable向けに発売されたジェネラルRPGです。シリーズ第1作の壮大な物語はそのままに、主要イベントの全編フルボイス化を果たし、藤島康介氏によるオリジナルキャラクターデザインや吉岡祐平氏のBGMを、声優陣の熱演がドラマチックに彩ります。

戦闘システムは従来どおりのリニアモーションバトルシステムを採用しつつ、PSPのワイド画面に最適化された2Dスプライトとポリゴン背景を組み合わせ、さらに「どこでもロード」「どこでもセーブ」「グレードショップ」「プレイレコード」など携帯機ならではの快適機能を多数搭載。メインシナリオはもちろん、裏ダンジョンやサブクエスト、裏ボス戦まで充実したやり込み要素を安心して楽しめる仕様となっています。