『メダル・オブ・オナー ヒーローズ2』は、第二次世界大戦の激戦地を舞台に、プレイヤーがOSS（戦略諜報局）の中尉ジョン・バーグとして極秘任務に挑む一人称視点シューティングゲームです。ナチス占領下のフランスに潜入し、第5レンジャー部隊の一員として敵基地の破壊やUボートの撃沈など、7つのステージを通じて多彩な作戦を遂行していきます。プレイヤーは銃を手に戦うだけでなく、情報収集や破壊工作など、特殊部隊員としての役割を担う構成となっており、戦場の裏側で展開される緊張感ある任務がゲームの核を形成しています。

本作の最大の特徴（Wii版）は、Wiiリモコンとヌンチャク、あるいはWiiザッパーを用いた直感的な操作体系です。照準、射撃、リロード、スナイパーライフルのズームなど、すべての動作がプレイヤーの物理的な動きに連動しており、まるで銃を手にしているかのような感覚で戦闘に臨むことができます。地雷の解除やバズーカの発射など、戦場での多様なアクションも直感的に行える設計となっており、Wiiならではの没入感と臨場感を高める要素として機能しています。

ゲーム内では、回復アイテムが存在せず、しゃがむことで体力を回復するという独自のシステムが採用されています。副目標はステージ開始時のムービーで示唆されるのみで、プレイヤー自身が探索して発見する必要があるため、一本道の進行ではなく、探索と発見の楽しさが加味された設計です。武器の交換や弾数制限、ジャンプ不可といった制約も、戦場のリアリズムを強調する要素として組み込まれており、プレイヤーの戦術的判断が求められる場面が随所に用意されています。

さらに、アーケードモードの搭載により、純粋な射撃の楽しさを追求するプレイスタイルも可能です。敵の出現に対して反射的に対応し、スコアを競う形式は、ゲームセンター的な爽快感を提供します。オンラインマルチプレイは日本語版では削除されているものの、オフラインでのプレイに特化した構成は、短時間でも集中して楽しめる設計となっており、FPS初心者にも配慮されたバランスが見受けられます。