『メールでキュート』は、“メールで育てる”新感覚のコミュニケーション育成ゲームです。

本作は、ゲームボーイアドバンスとモバイルアダプタGBを連携させることで、実際にメールを送受信しながらキャラクターを育成するという、当時としては画期的なシステムを採用しています。プレイヤーは「キュート」と呼ばれる不思議な生き物を育てながら、メールを通じて性格や行動パターンを変化させていきます。メールの内容によってキュートの反応が変わり、成長の方向性や進化形態が分岐するため、「この返信、まさかのツンデレ…？」と驚く場面も。

育成は「メール」「アイテム」「ミニゲーム」の3軸で構成されており、特定の言葉や感情表現を含んだメールを送ることで、キュートの性格が変化。アイテムはショップで購入可能で、食事・アクセサリー・遊び道具などが登場します。ミニゲームは育成に直接影響するものもあり、スコアによってキュートの能力値が上昇する仕組みです。育成結果は「プロフィール」として保存され、通信交換によって他プレイヤーのキュートと交流することも可能です。

ゲームボーイアドバンス専用タイトルとして2002年2月14日に発売され、モバイルアダプタGB対応ソフトの中でも特に希少性が高く、現在ではプレミア価格で取引されることもあります