『3D ベア・ナックルII 死闘への鎮魂歌』は、1993年にメガドライブで発売された『ベア・ナックルII』をニンテンドー3DS向けにリメイクしたダウンロード専用アクションゲームです。セガ3D復刻プロジェクトの一環として配信され、原作のベルトスクロール型格闘アクションに加え、立体視や新モードなどの追加要素が盛り込まれています。プレイヤーはアクセル、ブレイズ、サミー、マックスの4人から1人を選び、悪のシンジケートに立ち向かいます。

本作では、原作の「スタンダードモード」に加え、4人のキャラクターを順番に使用する「カルテットモード」、敵をダウンさせるだけで倒せる「ノックダウンモード」、一撃で敵を倒せる「一撃必殺モード」などが追加されています。また、海外版『Streets of Rage 2』も収録されており、英語表示でのプレイも可能です。画面設定では、立体視を活かした「ノーマル」表示のほか、ブラウン管テレビ風の「クラシック」表示も選択できます。

操作面では、スライドパッドと十字ボタンの両方に対応し、ボタン配置のカスタマイズも可能です。ゲーム中は途中セーブ機能が利用でき、ローカル通信による2人同時プレイにも対応しています。サウンド面では、古代祐三によるオリジナルBGMが再現されており、メガドライブ音源のバランス設定も選択可能です。原作の魅力を保ちつつ、携帯機向けに最適化された完成度の高い移植作品です。