『The Legend of Heroes I&II 英雄伝説』は、日本ファルコムのRPGシリーズ「英雄伝説」の第1作『ドラゴンスレイヤー英雄伝説』と第2作『ドラゴンスレイヤー英雄伝説II』を1本にまとめたカップリング移植版です。セガサターン版は1998年にGMF（ジーエムエフ）から発売され、同年にはプレイステーション版も登場しました。

両作は「イセルハーサ」大陸を舞台にした連作で、『I』は王国の若き王子セリオスが魔王ガルデスの復活を阻止するため旅立つ物語、『II』はその20年後、セリオスの息子アトラスが新たな脅威に立ち向かう物語が描かれます。いずれもフィールド移動、街やダンジョン探索、コマンド選択式バトルを基本とし、重厚なストーリーとキャラクター描写が特徴です。

移植版ではグラフィックやインターフェースが家庭用向けに調整され、イベントビジュアルやBGMも強化。セガサターン版はCD-ROMの容量を活かし、BGMの音質向上や一部イベントの演出追加が行われています。セーブは内蔵メモリまたはバックアップカートリッジに対応し、2作を通してプレイできる構成になっています。