『モンスターハンター3（トライ）G』は、ニンテンドー3DSで発売されたハンティングアクションゲーム。Wiiで発売された「モンスターハンター3（トライ）」を基に、新モンスター「ブラキディオス」やG級クエストが新たに追加。「モガの村」に加え、集会所として「タンジアの港」が舞台。
奇面族の子供「チャチャ」と共に戦う新たな仲間「カヤンバ」の登場や、タッチスクリーンを使った操作のカスタマイズ、すれちがい通信等のニンテンドー3DSの機能を活かした新要素が追加された。

本作をHD化した『モンスターハンター3(トライ)G HD Ver.』を、Wii Uで2012年に発売。