『スター・ウォーズ バトルフロントII』は、映画『スター・ウォーズ』シリーズの世界観をベースにした三人称視点のアクション・シューティングゲームです。前作のシステムを踏襲しつつ、ジェダイやシスなどのヒーローユニットを直接操作できる要素が追加され、戦術の幅が大きく広がる構成が導入されています。プレイヤーは銀河帝国、反乱同盟軍、銀河共和国、独立星系連合のいずれかに所属し、映画に登場する戦場を舞台に多人数戦を展開することが可能です。

本作のキャンペーンモードでは、クローン部隊「第501大隊」の視点から銀河の歴史を追体験する構成が採用されています。ジオノーシスの戦いからホスの戦いまで、映画の名場面を異なる立場で再構築する試みが提示されており、単なる戦闘の連続ではなく、物語性を伴ったゲーム体験が強調されています。特定の条件を満たすことで使用可能となるヒーローユニットは、ライトセーバーやフォースを駆使した特殊攻撃を可能にし、戦場の流れを一変させる存在として機能します。

ゲームモードは、コンクエスト、CTF、アサルト、ハント、キャンペーンなど多岐にわたり、プレイヤーの選択によって戦略が大きく変化する構造が導入されています。特に宇宙空間での艦隊戦では、スターファイターによるドッグファイトから敵艦への侵入までがシームレスに展開され、立体的な戦闘体験が実現されています。また、各兵科には固有の武器やスキルが設定されており、状況に応じた選択と運用が求められる設計が際立っています。

PSP版では、画面サイズや操作性に配慮した調整が加えられており、アドホック通信による最大4人までのマルチプレイに対応しています。さらに、PS2版やPC版では最大64人規模のオンライン対戦が可能であり、家庭用機と携帯機の両方で異なるプレイスタイルを楽しめる構成が確立されています。これにより、シリーズファンにとっては馴染み深くも新鮮なプレイ感覚が提示される作品となっています。