『フューチャーカード バディファイト 誕生!オレたちの最強バディ!』は、人気トレーディングカードゲーム「フューチャーカード バディファイト」を題材としたニンテンドー3DS向けシミュレーションゲーム第3弾です。本作では、ゲームオリジナルの主人公「空峰翔太」とバディ「バーン」が登場し、最強のバディを目指して大会「ワールドバディマスターズ」に挑戦するストーリーが展開されます。アニメでお馴染みのキャラクターたちも登場し、熱いカードファイトが繰り広げられます。

収録カードは5000枚以上に及び、最新パック「コンプリートカオス」までのカードが網羅されています。ゲームシステムは前作から改良されており、UIの改善や演出強化が施されています。ファイトに勝利したりイベントをクリアすることで「キズナゲージ」が上昇し、主人公とバディの絆の強さによってエンディングが変化するマルチエンディング方式が採用されています。

通信機能としてはローカル通信およびすれちがい通信に対応しており、全国のプレイヤーとの対戦も可能です。前作『友情の爆熱ファイト!』および『目指せ!バディチャンピオン!』からのカード引き継ぎにも対応しており、シリーズファンに向けた拡張性の高い設計となっています。パッケージ版にはゲームオリジナルカード3種6枚が特典として封入されています。